ungerska-danska översättning av házastárs

mage
ægtefælleDermed foregriber den pågældende ægtefælle det pågældende retssystems kompetence. Ezzel az adott házastárs előzetesen dönt az érintett jogrendszer illetékessége tekintetében. Den mest afklarede ægtefælle tager initiativet og vælger det værneting, hvor lovgivningen bedst tjener hans eller hendes interesser. A jobban tájékozott házastárs ragadja magához a kezdeményezést és azt a joghatóságot választja, ahol a jog leginkább szolgálja az érdekeit. I mange tilfælde er det børnene og den svageste ægtefælle, der bliver hårdest ramt af følelsesmæssig stress og pres på grund af retssagen. Sok esetben a gyermek és a gyengébb házastárs szenved a per okozta érzelmi stressz és a megerőltetések miatt.

Ordbok