ungerska-danska översättning av másodperc

sekundLige et sekund mere, fru formand. Csak még egy másodperc, elnök asszony. Tyve sekunder til hr. Kelly til en meget kort duplik. Húsz másodperc Kelly úr számára egy gyors válasz erejéig. Det er et direktiv - vær venlig at give mig tre sekunder. Olyan irányelv... tényleg csak pár másodperc.
øjeblik
Hr. rådsformand! De fremhævede for et øjeblik siden, at trepartsdrøftelserne om "hjemsendelsesteksten" øjensynligt gør fremskridt. Miniszter úr, csak néhány másodperc telt el szinte az óta, hogy megemlítette, miszerint a "kiutasítási” szöveg háromoldalú tárgyalásai úgy tűnik jól haladnak.