ungerska-danska översättning av norvég

norskIndtil nu kender vi kun til et gennemsigtigt norsk system, som har god styring. Ez idáig csak az átlátható norvég rendszerről tudunk, amely felelős irányítással működik. Den norske oliefond er, mener jeg, et eksempel, som skal nævnes i denne debat. Úgy gondolom, a Norvég Olajalap olyan példa, amely e vita során is említésre került. De norske midler vil blive stillet til rådighed for de 12 nyeste medlemsstater. A Norvégiának előírt forrásokat a 12 új tagállam számára bocsátják majd rendelkezésre.
nordmandDer er ingen tvivl om, at denne bestemmelse om ikkeforskelsbehandling stadig vil lade os anvende lovgivningen i forbindelse med ægteskaber mellem en EU-borger og f.eks. en schweizer eller en nordmand. Ez a megkülönböztetés elleni záradék kétségkívül még mindig lehetővé fogja tenni, hogy például a svájci/tagállami vagy norvég/tagállami házasságokra alkalmazzuk.

Ordbok