ungerska-danska översättning av püspök

biskopOg jeg vil sige helt klart, at det er uacceptabelt, når biskop Artemije fra den serbisk-ortodokse kirke opfordrer til krig. Nem fogalmazhatnám meg világosabban: elfogadhatatlan, hogy a szerb ortodox egyház részéről Artemije püspök úr háborúra szólít fel. Jeg vil især gerne fremhæve biskop László Tőkés, eftersom vi alle er blevet beriget af et ærligt, ægte medlem, som er dedikeret til demokrati og menneskerettigheder. Külön szeretném megemlíteni Tőkés László püspök személyét, akivel egy őszinte, hiteles, a demokrácia és az emberi jogok mellett elkötelezett taggal gazdagodtunk mindannyian. Jeg takker også på vegne af biskop Jan Vojtassak, monsignor Trstensky, Stefan Putanko, Stefan Janík og tusinder af den slovakiske nations andre modige sønner, som blev ofre for kommunismen. Szintén köszönöm Ján Vojtaššák püspök úr, Viktor Trstenský atya, Štefan Putanko, Štefan Janík és a szlovák nemzet több ezer bátor fia nevében, akik a kommunizmus áldozatává váltak.
bisp

Ordbok