ungerska-danska översättning av szláv

slaverDenne profet, som franskmændene kalder ham, spurgte engang: Slavere, hvad nyt bringer I? Ez a próféta, ahogyan a franciák nevezik őt, egyszer megkérdezte: szlávok, ti mit tudtok kínálni, ami új? De er formodentlig den anden slaver efter Johannes Paul 2., der skal lede kulturen i hele Europa, herunder i den vestlige del. Végül is, ön uram, a második szláv II. János Pál pápa után, aki egész Európa kultúráját, ide értve a kontinens nyugati részét is, vezetni fogja.
slaviskPå de slaviske sprog betyder "Ukraine" "grænseland". A szláv nyelvekben Ukrajna "határországot” jelent. Jeg synes, det skal nævnes, at Rådet for første gang taler et slavisk sprog. Úgy érzem, meg kell említenem, hogy most először fordul elő, hogy a Tanácsban szláv nyelven beszélnek. Heri består Deres stats storhed i EU, heri består alle vores slaviske staters storhed i EU. Ez az, amiben az ön országának európai nagysága rejlik. Ez az, amiben a mi európai szláv országaink nagysága rejlik.

Ordbok