ungerska-eesti översättning av bal

pahem
vasakArvatavasti ei tea parem käsi seda, mida vasak käsi teeb ja vastupidi. Talán a jobb kéz nem tudja, hogy mit csinál a bal, vagy fordítva. Kui kinnisvara üüritakse või müüakse, siis me ei saa takistada vasak- või paremäärmuslastel seda omandamast. Ha egy ingatlant bérbe adnak vagy eladnak, akkor nem tudjuk megakadályozni hogy a bal- vagy jobboldali szélsőségesek el is foglalják azt. Euroopa ideaali ei saa taandada lihtsalt vasak- ja parempoolsuse küsimuseks - just selles peitubki tema suurus. Az európai eszme nem korlátozható pusztán a bal- és jobboldaliság kérdésére, és éppen ez a nagyszerű benne.

ball
vasemEnt kui parem käsi ei tea, mida vasem teeb, on Euroopa Liidu tegutsemine seosetu ja artikli 9 mõttes ei järgita Euroopa õigust. Ha azonban nem tudja a jobb kéz, hogy mit csinál a bal, akkor az Európai Unió cselekvései következetlenek lesznek, és az európai uniós jogszabályok nem fognak teljesülni a 9. cikk alapján.

Ordbok