ungerska-eesti översättning av miért

miksMiks selline raske võitlus, miks selline tõsine vaidlus? Miért ez a kemény küzdelem, miért a durva vita? Miks me kehtestasime sedavõrd kõrged piirangud? Miért szabtunk ilyen magas határértékeket? Millistega te nõus ei ole ning miks? Melyek azok, amelyekkel nem ért egyet és miért?
milleksMilleks teha sellist ettepanekut? Miért kell ilyen javaslatot tenni? Milleks peaksime neid veelgi pahandama? Miért bosszantsuk fel még jobban őket? Milleks me seda raamkokkulepet vajame? Miért van szükség erre a keretegyezményre?

mispärastMispärast mänguasjatööstus ja riikide valitsused saavad dokumente, aga parlament mitte? A Parlament miért nem kapja meg a dokumentumokat, amikor a játékipar és a kormányok igen? Saan väga hästi aru, miks nende avalikkus nüüd küsib, mispärast nad peaksid sama tegema ka teistes riikides. És megértem, miért kérdezik most ugyanezek az adófizetők, miért nekik kellene finanszírozniuk más országok mentőcsomagjait. Teen lühikese ülevaate, mispärast me Soomes praegu kõhkleme, kas toetada Portugali või mitte. Röviden megvizsgálom, miért habozik Finnország azzal kapcsolatban, támogassa-e Portugáliát.

Ordbok