ungerska-eesti översättning av tudatlanság

asjatundmatusHr juhataja, meile esitatud ettepanek on veel üks asjatundmatuse ja silmakirjalikkuse näide. Tisztelt Elnök úr! Az előttünk lévő indítvány a tudatlanság és az álszentség egy újabb példája.
ignorantsus

teadmatusSiiski peab meil samuti olema julgust öelda, et tuhanded naised on ka teadmatuse, hooletuse ja väärteabe ohvrid. Azonban vennünk kell a bátorságot annak kimondásához is, hogy nők ezrei a tudatlanság, az elhanyagoltság és a félretájékoztatás áldozatai.
võhiklikkusAustatud juhataja! Vabandan oma võhiklikkuse pärast. Tisztelt elnök asszony! Elnézést kérek tudatlanságomért. Kollektiivse võhiklikkuse tõttu eelistame aga meie, naised, uut deklaratsiooni, selle asemel et võidelda juriidiliselt siduvate õigusaktide rakendamise nimel. A közös tudatlanság következtében azonban mi, nők jobban szeretjük, ha egy újabb nyilatkozatot tolnak az orrunk alá, semmint hogy jogilag kötelező érvényű eszközök végrehajtásáért küzdenének.

Ordbok