ungerska-engelska översättning av börtön

gaolIf we can speak in favour of somebody who may be in gaol for years, one minute longer is not too much, Mr President! Ha olyan személy érdekében szólalunk fel, aki még évekig börtön sínylődhet, akkor az az egy perc nem olyan sok idő, elnök úr!
jail
us
If you take Dublin, for example, I could identify five areas which make up 75% of the prisoner population at Mountjoy Jail, which is our biggest prison. Ha például Dublint nézzük, öt olyan körzetet tudnék megnevezni, ahonnan legnagyobb börtönünk, a Mountjoy börtön bentlakóinak 75%-a származik. What was once an open jail is now the scene of a catastrophe because the Israeli authorities have decided to ban imports. Ami egykor nyílt börtön volt, ma egy katasztrófa helyszíne, mert az izraeli hatóságok úgy döntöttek, hogy betiltják az árubehozatalt.

prison
us
Gaza is now effectively one large open-air prison. Gáza most gyakorlatilag egy hatalmas szabadtéri börtön. (Interjection from the floor: 'From Her Majesty's prison!') (Indulatos közbeszólás az ülésteremből: "Őfelsége börtönéből!”) Poor Greece, trapped inside the economic prison of the euro! Szerencsétlen Görögország, az euró gazdasági börtönének csapdájába esett!

Ordbok