ungerska-engelska översättning av ellentmond

contradictSo that is a real contradiction. Ez tehát egy létező ellentmondás. I cannot see a contradiction here. Nem látok itt semmiféle ellentmondást. We are now looking at a contradiction. Ellentmondással állunk szemben.
antitheticalHis wrong-headed beliefs are antithetical to everything we stand for as a community.This is precisely why insistence on relative truth is antithetical to critical thinking.

at oddsThese 89 amendments are all totally at odds with each other. Ez a 89 módosítás egymásnak teljesen ellentmondó. Securities lending and borrowing jeopardises jobs in Europe and is at odds with the Lisbon Strategy. Az értékpapír-kikölcsönzés és kölcsönvétel veszélyezteti az európai munkahelyeket, és ellentmond a Lisszaboni Stratégiának. That is at odds with the Cartagena Protocol, under which countries may reject new GMO products if they have doubts about their safety. Ez ellentmond a Cartagenai Jegyzőkönyvnek, amelynek értelmében az országok elutasíthatnak egy genetikailag módosított új terméket, ha kétségeik támadnak annak biztonságát illetően.
cross
us
Put a cross for a wrong answer and a tick for a right one.Criminals were commonly executed on a wooden cross.She made the cross after swearing.
demurI demur to that statement.The personnel demurred at the managements new scheme.
gainsay