ungerska-engelska översättning av felújít

renew
us
If we wish to renew the debate, we will do so. Amennyiben felújítani kívánjuk a vitát, ezt is megtehetjük. Did you know that you can renew online?
refurbish
us
Do we want to use public structural banks to reduce the interest rates for loans relating to the refurbishment of buildings? Fel akarunk-e használni állami strukturális bankokat az épületek felújításával kapcsolatos hitelek kamatlábának csökkentésére? In addition, we have not yet seen any proof of the claim that energy refurbishments result in direct cost savings. Továbbá még nem láttunk semmi bizonyítékot arra, hogy az energiatakarékos felújítások közvetlen költségmegtakarítást eredményeznek. Secondly, we have structural programmes at European level and we have different refurbishment programmes in the various countries. Másodszor: vannak európai szintű strukturális programjaink és különféle felújítási programjaink az egyes országokban.

renovateShe used this money to renovate a ruined building in the town centre. A pénzt a városközpontban lévő romos épület felújítására használta fel. This house is shabby: it needs renovating.
retrofitThe bug was so bad that we had to retrofit our patch to the last three releases, as well as the newest release