ungerska-engelska översättning av frissít

brush upLadies and gentlemen, tomorrow the Council should brush up on the basics: why the Union was created and on what values was it built. Hölgyeim és uraim, holnap a Tanácsnak fel kell frissítenie a tudását az alapokat illetően: miért hozták létre az Uniót, és milyen értékekre építették azt. Ill need to brush up (on) my Greek before my trip to Athens.
freshento freshen water, fish, or fleshto freshen a hawse

refresh
us
As you say, we need to refresh our statistics all the time, and Eurostat is looking at this. Mint említette, a statisztikáinkat folyamatosan frissítenünk kell, erről az Eurostat gondoskodik. In such instances, meals or refreshments must be offered, as well as hotel accommodation for a maximum of two nights. Ilyen esetekben a fuvarozónak ételt vagy frissítőket kell felajánlania, valamint szállodai szálláshelyet maximum két éjszakára. Passengers will be entitled to refreshments in the case of short delay, a refund for over 2 hours' delay, and up to EUR 1 200 for lost or damaged luggage. Az utazók frissítőkre jogosultak kis késés esetén, visszatérítésre 2 óránál nagyobb késés esetén, és akár 1200 euróra a poggyász elvesztése vagy megrongálódása esetén.
update
us
This list is regularly updated. Ezt a listát rendszeresen frissítik. These common positions are regularly extended and updated. Ezeket a közös álláspontokat rendszeresen bővítik és frissítik. Parliament will receive the updated text in a few weeks' time. A Parlament néhány héten belül megkapja a szöveg frissített változatát.