ungerska-engelska översättning av fölött

above
us
It is not about operating above the heads of Member States. Nem arról van szó, hogy a tagállamok feje fölött akarnánk működni. In many regions of the European Union, youth unemployment is above 40%. Az Európai Unió sok régiójában a fiatalok munkanélküliségi rátája 40 százalék fölött van. No compensation is available above 100 000 signatures (EUR 0.005 per signature). Nincs kompenzáció 100 000 aláírás fölött (0,005 EUR szavazatonként).
over
us
However, there was one warning we overlooked. Egy figyelmeztetés fölött azonban elsiklott a figyelmünk. We have an EU-wide school drop-out rate of over 14%. Az iskolából kimaradók aránya 14% fölött van EU-szerte. Madam President, what is this: a bridge over troubled waters? Elnök asszony, mi ez? Híd a zavaros víz fölött?