ungerska-engelska översättning av hajlam

aptitudeWe must work to create a pluralistic world that keeps its aptitude for creation intact and that can give rise to the new and to diversity. Egy olyan pluralisztikus világ megteremtésén kell dolgoznunk, amely érintetlenül megőrzi alkotásra való hajlamát, és amely újat és sokféleséget teremt.
bent
us
He was bent on going to Texas, but not even he could say why.They were bent on mischief.That shot was so bent it left the pitch.

bias
us
Our prejudices bias our views.to cut cloth bias
dispose
us
I dispose of my trash in the garbage canIn these uncertain times, I am disposed towards caution
inclination
us
The inclination of his head increased and he awoke with a start.The road up to the house had a steep inclination.His inclination to drink escalated to alcoholism.
instinct
us
Many animals fear fire by instinct.an instinct for order; to be modest by instinctDebbies instinct was to distrust John.
leaning
us
a man of socialist leanings
liability
us

predispositionThe incidence of some kinds of cancer can be predicted by genetic predisposition, lifestyle and so on. Bizonyos fajta rák előfordulását genetikai hajlam, életstílus és egyéb okok is előrevetíthetik.
proclivity
us
The child has a proclivity for exaggeration
propensity
us
This propensity is on the increase as the elections to Parliament draw nearer. És ez a hajlam az európai parlamenti választások közeledtével egyre fokozódik. He has a propensity for lengthy discussions of certain favorite topics
susceptibility
tendency
us
A tendency to protectionist practices is already hurting EU businesses. A protekcionista gyakorlatra való hajlam már most is sérti az EU üzleti vállalkozásait. The main factors which contributed to the failure are double standards and a tendency to think in military terms. A kudarcban közrejátszó tényezők között élen járt a kettős mérce és a hajlam a katonai keretek közötti gondolkodásra. Denim has a tendency to fade.
turn
us
the Earth turns; turn on the spotTurn the knob clockwiseShe turned right at the corner

Ordbok