engelska-ungerska översättning av hypocrisy

alakoskodás
álszentségE vita álszentsége abszolút hihetetlen. The hypocrisy of this debate is totally unbelievable. A Tory pártba tartozó kollegáimnak ezen opportunista álszentségét csak csodálni tudom. I can only admire the opportunistic hypocrisy of my Tory colleagues. Ez az álszentség aligha nevezhető erénynek. In this context, hypocrisy is not a tribute to virtue.

képmutatásIdeje, hogy véget vessünk a képmutatásnak. It is time to end the hypocrisy. Ez talán nem a képmutatás teteje? Is that not the height of hypocrisy? Visszataszító ez a baloldali képmutatás. This left-wing hypocrisy is abhorrent.

The contrivance of a false appearance of virtue or goodness, while concealing real character or inclinations, especially with respect to religious and moral beliefs; hence in general sense, dissimulation, pretence, sham
The practice of engaging in the same behaviour or activity for which one criticises another; moral self-contradiction whereby the behavior of one or more people belie#Verb|belies their own claimed or implied possession of certain beliefs, standards or virtues

Ordbok