ungerska-engelska översättning av játék

game
us
This is the game that we came here for. Hogy ezért a játékért jöttünk ide. We want these Games to be a success. Kívánjuk, hogy az idei olimpiai játékok sikeresek legyenek. This is a whole new ball game. Megváltoztak a játékszabályok.
play
us
They played long and hardHe plays on three teamsWhos playing now?

toy
us
The new European Toys Directive makes toys in Europe safer. A játékokról szóló új európai irányelv biztonságosabbá teszi a játékokat Európában. Soft toys that cause allergies? Plüssjátékok, amelyek allergiát okoznak? I go back to the example of toys. Visszakanyarodnék a játékok példájához.
gambleI had a gamble on the horses last weekend.The sailors had taken many gambles with the sea and always won.He gambled his reputation on the outcome.
gamblingOne is called the Diagnostic Statistical Severity Index and the other, the Canadian Problem Gambling Severity Index. Az egyik a Diagnosztikai Statisztikai Index, a másik pedig a kanadai Problémás Szerencsejáték Index. Gambling is a contemporary form of addiction. A szerencsejáték napjainkban a függőség egyik új formája. We need a common policy because gambling transgresses borders. Közös politikára van szükségünk, mert a szerencsejáték határokat lép át.
playthingWe will not allow human rights to become a plaything for populist scaremongering. Nem engedjük meg, hogy az emberi jogok a populista pánikkeltés játékszerévé váljanak. Follow your social heart and ensure that the internal market becomes a market for everyone, not just the plaything of large companies. Kövesse a szociális szívét és biztosítsa, hogy az egységes piac mindenki piacává váljon, ne maradjon a nagyvállalatok játékszere.