ungerska-engelska översättning av szerző

author
us
author. - (HU) Thank you very much. szerző. - (HU) Köszönöm szépen. author (PL) Thank you, Mr President. szerző. -(PL) Köszönöm, elnök úr. author. - (SV) Thank you Mr President. szerző. - (SV) Köszönöm, elnök úr.
composer
us
We are talking about rights which have taken two centuries to evolve: rights of creators, authors, composers, artistes. Olyan jogokról beszélünk, amelyeknek a fejlődése két évszázadot vett igénybe: alkotóművészek, szerzők, zeneszerzők, művészek jogairól. This should allow authors, composers and music publishers to get a fair share of the distribution of their online works. Ez lehetővé kell tegye a szerzők, zeneszerzők és zeneműkiadók számára, hogy műveik on-line terjesztéséből tisztességes módon részesedjenek. Among other aspects, the Commission's policy reflects the decision taken in respect of the International Confederation of Societies of Authors and Composers. Egyebek között a Bizottság politikája tükrözi a Szerzők és Zeneszerzők Társaságai Nemzetközi Konföderációja tekintetében meghozott döntés.