ungerska-engelska översättning av tudás

knowledge
us
Knowledge must become the fifth freedom. A tudásnak az ötödik szabadsággá kell válnia. However, confidence comes from knowledge. Márpedig a bizalom alapja a tudás. The knowledge triangle is one of the keys. A tudásháromszög a versenyképesség egyik kulcsa.
science
us
I also welcome the attention to the development of the hi-tech, knowledge economy and science. Üdvözlendőnek tartom továbbá, hogy figyelmet fordítanak a csúcstechnológia, a tudás alapú társadalom és a tudomány fejlődésére. Innovation, entrepreneurship and promoting a science-based economy are the key aspects to bear in mind. Elsősorban az innovációra, a vállalkozói szellemre és a tudásalapú gazdaság előmozdítására kell figyelemmel lenni. Moreover, in order to develop a knowledge-based society, we need our children to be better at science, maths and technology. A tudásalapú társadalom megteremtéséhez szükség van arra, hogy gyermekeink jobbak legyenek a természettudományok, a matematika és a technológia terén.