ungerska-engelska översättning av vidék

country
uk
us
countryside
uk
Anything else would simply promote the countryside. Minden más csak a vidéket támogatná. if we want farmers to stay in the countryside, we need to help them; ha azt szeretnénk, hogy a gazdálkodók ne költözzenek el vidékről, segítenünk kell nekik; I want the countryside to be viable in Europe, and the countryside cannot survive without farmers and animals! Azt szeretném, ha a vidék életképes lenne Európában, márpedig a vidék nem élhet gazdálkodók és állatok nélkül!

district
us
Winegrowing is an important industry in many of the EU's Member States and gives jobs and vitality to rural districts. A bortermelés fontos ágazat az EU számos tagállamában, és munkahelyeket teremt a vidéki térségekben, valamint élénkíti azokat. These include district heating investments, certain energy efficiency projects and local and regional energy network development projects. Ugyanis az uniós energetikai befektetések egy nagyon fontos hányadát a strukturális alapokból finanszírozott városi és vidéki fejlesztési projektek teszik ki. A positive element is the rural district policy, and here it is naturally important that the modulated resources remain in rural districts so that they can actually be of benefit. Pozitív elem a vidéki térségi politika, ahol természetesen fontos, hogy a módosított források a vidéki térségben maradjanak, hogy valóban hasznosak lehessenek.
landscapeIt does not adversely impact the environment and it protects the rural landscape. Ennek nincs káros hatása a környezetre, és védi a vidéki tájat. Soil is a platform for human activities, including cities and infrastructure, but also for nature and landscapes. A talaj emberi tevékenységek színtere, beleértve a városokat és az infrastruktúrákat, ugyanakkor a természeté és a vidéké is. Other environmental changes are also having a growing impact on the Arctic's people, biodiversity and landscape, both on land and at sea. Más környezeti változások is egyre jelentősebb hatást gyakorolnak az Északi-sarkvidék lakosaira, a biológiai sokféleségre és a tájra, a szárazföldön és a tengeren egyaránt.
region
us
People in my region do not want to see that occurring. Az én vidékemen élők nem szeretnék látni, hogy ez bekövetkezik. The region I come from adjoins the Republic of Moldova and Ukraine. A térség, melyből származom, a Moldovai Köztársaság és Ukrajna által határolt vidék. the equatorial regions