ungerska-finska översättning av megerősítés

vahvistusTämä sopimus oli odotettu vahvistus, ja siitä äänestettiin Euroopan lakiasäätävässä elimessä. Ez a megállapodás megerősítésre várt, és szavazására bocsátották az európai jogalkotói testületben. Kun päätöslauselmaesityksen lukee tarkkaan, havaitsee, että valitettavasti tämä ei ole pelkkää epätarkkuutta, vaan peräti vahvistus säännölle. Az állásfoglalás-tervezet alapos elolvasása után azonban kiderül, hogy sajnos ez nem csak egy szokásos elvétés, hanem egy szabály megerősítése. Samaan aikaan se on vahvistus siitä, miten poliisin ja oikeudellisen yhteistyön avulla rajatylittävässä rikostentorjunnassa voidaan saavuttaa tärkeitä tavoitteita. Az európai elfogatóparancs ugyanakkor annak a megerősítése, hogy a határokon átnyúló bűnözéssel kapcsolatos rendőrségi és igazságügyi együttműködés hogyan képes fontos célokat megvalósítani.

Ordbok