ungerska-finska översättning av talán

ehkäEhkä asiaa olisi syytä tutkia. Talán ki kellene vizsgálnunk az ügyet. Tavoite on ehkä 10 prosenttia liian korkea. A 10%-os célkitűzés talán túl magas. Ehkä voisitte kertoa meille, miksi. Talán elmagyarázhatná nekünk, hogy miért.
jospa

kentiesTai kenties kyse oli vain huonosta uuden vuoden vitsistä? Vagy talán ez csak egy rossz újévi vicc volt? Voimme kenties palata asiaan myöhemmin. Talán a későbbiekben visszatérhetünk a kérdésre. Vähempikin sääntely kenties riittäisi. Talán csak pár szabályra van szükség.
mahdollisestiOnko kaikki kiireelliset, suuret yhteiskunnalliset haasteet mahdollisesti jo ratkaistu? Úgy gondolják talán, hogy a sürgős és nagy fontosságú társadalmi kihívásokat már egytől-egyig mind megoldottuk? Tämä on hyvä asia, ja se voi mahdollisesti olla malli seitsemännelle puiteohjelmallemme. Ez jó dolog, és talán modellül szolgálhat a hetedik keretprogramunkhoz.
saattaaTämä saattaa olla perustamissopimuksen viimeinen mahdollisuus. Talán ez az utolsó esély erre a Szerződésre. Tämä saattaa olla tie menestykseen. Talán ez lehet a sikerhez vezető út. Tämä saattaa olla eri itsemurhaiskujen tekijöiden tarina. Talán ez a különféle öngyilkos támadók története.

Ordbok