ungerska-franska översättning av alakít

ajuster
Je crois que nous devons faire preuve de flexibilité et de rapidité afin d'ajuster nos processus et nos procédures pour répondre à ce type d'incident. Hiszem, felelősségünk abban áll, hogy rugalmasak legyünk és gyorsan tudjuk alakítani folyamatainkat és eljárásainkat annak érdekében, hogy választ tudjunk adni az ilyen jellegű problémákra.
donner une forme

former
Jusqu'à présent, il fallait au minimum 20 députés issus de six États membres pour former un groupe politique. Eddig 6 ország 20 képviselője kellett a képviselőcsoport alakításához. Nous devons réformer le système des pensions et nous assurer que les personnes sans emploi ne tombent pas dans une situation moins bonne lorsqu'ils trouvent du travail. Át kell alakítanunk a nyugellátási rendszereinket, és gondoskodnunk kell róla, hogy a munkanélküliek ne járjanak rosszabbul, ha elhelyezkednek. Le président Mugabe n'a pas honoré sa promesse de former un gouvernement d'union nationale, et les opposants politiques continuent à être persécutés. Mugabe elnök nem teljesítette az ígéretét, hogy nemzeti egységkormányt alakít, és politikai ellenfeleit továbbra is üldözik.