ungerska-franska översättning av bármikor

n'importe quandLa maladie n'a pas été éradiquée et elle pourrait réapparaître n'importe quand. A betegséget nem sikerült felszámolni, így bármikor visszatérhet. Une nouvelle crise gazière pourrait éclater demain, après-demain, dans un mois, l'année prochaine... N'importe quand. A gázválság újra robbanhat akár holnap, holnapután, egy hónap múlva, jövőre vagy bármikor. Des erreurs d'identité et le vol d'identité signifient que ce qui est arrivé à Jason et Michael peut maintenant également arriver à n'importe quel citoyen britannique n'importe quand. A téves személyazonosítás és a személyazonosság-eltulajdonítás annyit tesz, hogy ami Jasonnel és Michaellel megtörtént, az bármikor, bármely brit állampolgárral megtörténhet.
toujours
Une nouvelle catastrophe peut toujours se produire. Bármikor bekövetkezhet egy újabb katasztrófa. Cela étant dit, même un bon outil peut toujours être amélioré. Ennek fényében még egy jó eszköz is javítható bármikor. Elle peut toujours bloquer la décision finale si elle le souhaite réellement. Bármikor megfékezheti a végső döntést, amennyiben valóban ezt akarja tenni.