ungerska-franska översättning av búcsú

adieu
Je terminerai en disant également un mot d'adieu à M. Kovács. Azzal szeretném befejezni, hogy néhány búcsúszót mondok Kovács biztos úrnak. Le tribunal a entendu que le problème de nombreux survivants est qu'ils ne pourront jamais avoir une chance de dire adieu à leurs proches. A bíróság megtudta, hogy sok túlélő számára jelent problémát, hogy soha nem búcsúzhatnak el a családtagjaiktól. Permettez-moi de commencer par la lettre d'adieu que Robert Reinhard, un adolescent de 14 ans d'un orphelinat allemand, a écrite en 1943 avant sa déportation à Auschwitz. Hadd kezdjem egy tizennégy éves fiú, Robert Reinhard búcsúlevelével, amit 1943-ban auschwitzi deportálása előtt írt egy német gyermekotthonból.
au revoirIl est par conséquent temps de dire au revoir à l'euro. Itt az idő, hogy elbúcsúztassuk az eurót: bye-bye euró! Je voudrais vous remercier tous et vous dire avec optimisme: goodbye, auf Wiedersehen, au revoir, arrivederci, hasta luego, la revedere! Szeretnék mindannyiuknak köszönetet mondani, és optimistán búcsút venni: a viszontlátásra, auf Wiedersehen, au revoir, arrivederci, hasta luego, la revedere!