ungerska-franska översättning av eltűr

supporter
tolérer
L'Europe ne peut et ne doit pas tolérer une telle situation. Európa ezt nem tűrheti el, nem szabad eltűrnie. Nous ne devons tolérer aucune proposition d'augmentation budgétaire ... Semmilyen, a költségvetés emelésére irányuló javaslatot nem szabad eltűrni... Nous devons poser des limites; il n'est absolument pas nécessaire de tout tolérer. Meg kell húznunk a határvonalakat; természetesen nem kell mindent eltűrnünk.

endurer
souffrir
subir
Combien de temps encore les populations vont-elles subir ce cynisme? Meddig kell még az embereknek eltűrniük ezt a cinikus hozzáállást?