ungerska-franska översättning av folyosó

corridor
Un des exemples cités est le corridor gazier sud-européen. Ennek egyik példája a Déli Folyosó. Je pense qu'il faut accorder une attention toute particulière au corridor 7. Úgy vélem, hogy kiemelt figyelmet kell fordítanunk a 7. folyosóra. Ces corridors de circulation se retrouvent à travers toute l'Europe. Ezek a közlekedési folyosók szerte Európában találhatók.
couloir
Le concept du Danube en tant que couloir vert s'inscrit dans ce cadre. Ehhez kapcsolódik a Duna, mint zöld folyosó koncepciója. Monsieur Dartmouth, vous pouvez répondre à M. Lamberts plus tard dans le couloir. Dartmouth úr, később, a folyosón válaszolhat Lamberts úrnak. Faut-il inclure nos rencontres dans les couloirs, dans le bus ou ailleurs? Találkozó az, ha valakivel összefutunk a folyosón, vagy a buszon, vagy valahol máshol?