ungerska-franska översättning av gyilkos

meurtrier
L'attentat meurtrier qui a eu lieu hier matin à Kaboul en apporte encore une fois la preuve. A tegnap reggeli kabuli gyilkos támadás újabb bizonyítékot nyújt erre. Cet homme a maintenant été libéré au motif que les enfants d'Ashtiani ont accordé leur pardon au meurtrier de leur père. A férfit már szabadon engedték azon az alapon, hogy Ashtiani gyermekei megbocsátottak nagyapjuk gyilkosának. Je n'ai que trente secondes donc pour résumer: Lukashenko est un meurtrier et cela doit être dit haut et fort. Csak 30 másodpercem van, így összegzésképpen: Lukasenko gyilkos, és ezt hangosan ki kell mondani.
assassinNous ne voulons pas que les violeurs et les assassins puissent simplement trouver la liberté au-delà de la frontière. Nem szeretnénk, ha egy erőszaktevő vagy egy gyilkos szabadon szelné át a határokat. L'éloge de son assassin fait par des groupes fanatiques est encore plus insupportable. Még inkább elfogadhatatlan az, ahogy egyes fanatikus csoportok dicsőítik a kormányzó gyilkosát. Le véritable assassin qui se cache derrière la catastrophe de Fukushima est donc le charbon, nouvelle source d'énergie, privilégiée, entre autres, par l'Allemagne. Ezért a fukusimai katasztrófa mögött megbúvó valódi gyilkos a szén, amelynek használatára most például Németország át akar állni.

meurtrièreC'est une guerre inutile et meurtrière qui ne peut simplement pas être gagnée. Ezt a gyilkos, céltalan háborút egyszerűen nem lehet megnyerni. Un monument commémorant les soldats de la meurtrière division SS Galicie y a été inauguré. Leleplezték ott a gyilkos Waffen SS Galíciai Hadosztálya katonáinak emlékművét. Cela signifie, plus particulièrement, qu'il faut que l'Union européenne adopte une position commune condamnant ces armes meurtrières. Ez konkrétan azt jelenti, hogy az Európai Uniónak közös álláspontot kell elfogadnia, amely elítéli e gyilkos fegyvereket.
homicide
meutrier
meutrière