ungerska-franska översättning av levágás

abattage
Un niveau élevé de bien-être pour les animaux, de l'élevage à l'abattage, peut améliorer la sécurité et la qualité des produits. írásban. - (PT) A tenyésztéstől a levágásig garantált magas szintű állatjólét javíthatja a termékek biztonságát és minőségét. Je fais notamment allusion à la proposition visant à ce que tous les abattages aient lieu dans des installations ad hoc. Különösen arra a javaslatra utalok, hogy a levágásokat vágóhidakon hajtsák végre. Cet abattage est plutôt une coutume des tribus sauvages et primitives et ne nous ne pouvons l'accepter. Az állatok ilyen levágása sokkal inkább vad és primitív törzsek szokása, és nem kellene ehhez hozzájárulnunk.