ungerska-franska översättning av magukat

se
Les minorités ont le droit de se sentir en sécurité. A kisebbségeknek joguk van ahhoz, hogy biztonságban érezzék magukat. Ces personnes se sentent abandonnées et impuissantes. Ezek az emberek magukra hagyottnak, kiszolgáltatottnak érzik magukat. C'est faux; ils se font des illusions. Ez nem igaz, megtévesztik magukat.
vous
Chers collègues, je vous prie de bien vouloir respecter le temps qui vous est imparti. Kérem a kollégákat, hogy tartsák magukat az előírt időhöz. Bon sang, pour qui vous prenez-vous? Mégis ki a fenének képzelik magukat? Vous ne faites même plus semblant. Önök már nem is tettetik magukat.