ungerska-franska översättning av során

durant
Le vote aura lieu durant les votes d'aujourd'hui. A szavazás a mai nap során történik meg. Et ces remarques sont revenues durant le débat. A vita során is elhangzott néhány ilyen megjegyzés. Bon nombre d'entre elles perdent la vie durant le voyage qui les conduit vers notre continent. Közülük sokan meghalnak a földrészünkre vezető út során.
pendant
Cela ne s'est pas fait pendant les années 30. Az 1930-as évek során ez nem történt meg. Il y a beaucoup de cruauté exercée à l'égard des animaux pendant leur transport. A szállítás során az állatokat sok kegyetlenség éri. Cette procédure pourra, bien sûr, être appliquée pendant d'autres débats. Más viták során természetesen alkalmazható lesz.