ungerska-franska översättning av teher

fardeauNous devrions tenter de réduire le fardeau, et non l'augmenter. A teher csökkentésére, nem pedig növelésére kellene törekednünk. Comment faire pour éviter de faire peser un fardeau disproportionné sur les caisses de maladies? Hogyan kerülhetjük el, hogy aránytalanul nagy teher háruljon az egészségügyi pénztárakra? Toutefois, c'est un fardeau pour les consommateurs et le marché demeure sans contrôle. Ez azonban teher a fogyasztók számára, és a piac felügyelet nélkül marad.
charge
Nous avons une lourde charge pour le futur. Ez nehéz teher a jövőre nézve. La charge de la preuve sera donc renversée. A bizonyítási teher ezzel megfordul. Le Conseil suggère de réduire la charge réglementaire. A Tanács a szabályozási teher enyhítését javasolja.

Ordbok