ungerska-franska översättning av tárol

entreposerCela occasionne, bien entendu, des amoncellements d'ordures par manque d'espaces pour les entreposer. Ez természetesen szemétkupacokat jelent, mivel nincs tárolóhely.
stockerJe dois dire que l'idée de stocker du CO2 sous terre éternellement n'est pas mon premier choix. El kell mondanom, hogy a szén-dioxid végleges föld alatti tárolásának ötlete nekem sem tűnik ideális megoldásnak. Il est important de stocker les déchets dans des installations de stockage temporaire ainsi que dans des dépôts de longue durée, dans le respect de ces normes. Fontos, hogy mind az átmeneti tároló létesítményekben, mind pedig a hosszú távú elhelyezésre szolgáló létesítményekben e normákkal összhangban történjen a tárolás. Mais ça ne sert pas à grand-chose de stocker le CO2 - ni d'établir des dispositions pour le stockage du CO2 - si dans un premier temps nous ne le capturons pas. Nincs azonban semmi értelme a szén-dioxid tárolásának - vagy rendelkezni a CO2-tárolásról - főleg akkor, ha nem kötjük meg azt.

Ordbok