ungerska-franska översättning av észt

estonien
D'après eux, les sept citoyens estoniens en question sont encore en vie. A hét észt állampolgár állításuk szerint életben van. Nous félicitons également nos collègues estoniens. Észt képviselőtársainknak is gratulálunk. Enfin, mais ce n'est pas le moins important, cette semaine, le nouveau gouvernement estonien va être confirmé. Végül, de nem utolsósorban ezen a héten hivatalba lép az új észt kormány.
Estonien
D'après eux, les sept citoyens estoniens en question sont encore en vie. A hét észt állampolgár állításuk szerint életben van. Nous félicitons également nos collègues estoniens. Észt képviselőtársainknak is gratulálunk. Enfin, mais ce n'est pas le moins important, cette semaine, le nouveau gouvernement estonien va être confirmé. Végül, de nem utolsósorban ezen a héten hivatalba lép az új észt kormány.

EstonienneMême le design des pièces estoniennes en euro avait déjà été voté par la population il y a six ans. Már hat évvel ezelőtt népszavazás döntött arról, hogy mit ábrázoljon a majdani észt euró érme. En conséquence, la recherche estonienne sur les schistes bitumineux est éligible à un financement du programme de recherche sur la même base que le charbon. Így a kutatási programban az észt palaolaj-kutatás a szénnel megegyező alapon részesülhet támogatásban. En tant que députée estonienne, j'attends une réponse et des excuses du pays qui assure actuellement la présidence afin de pouvoir les relayer au peuple estonien. Észtország választott képviselőjeként választ és bocsánatkérést várok az elnökséget jelenleg betöltő országtól, hogy továbbíthassam azt az észt embereknek.