ungerska-franska översättning av újrahasznosítás

recyclageLe recyclage est aujourd'hui considéré comme "la solution". Most az újrahasznosítás a követendő. Le taux de recyclage des téléphones portables n'est que de 1,5 %. A mobiltelefonok újrahasznosítási rátája csupán 1,5%. Recyclage sûr et écologiquement rationnel des navires (débat) A hajók biztonságos és környezetkímélő újrahasznosítása (vita)
réemploiLe recyclage, le réemploi et l'élimination ne sont ni gratuits ni bon marché. Az újrahasznosítás, az újrahasználat és a végső ártalmatlanítás nem olcsó és nem is ingyenes. De plus, aucun objectif n'a été fixé en matière de prévention, et les objectifs de réemploi et de recyclage sont considérablement affaiblis. Ezenfelül nem kerültek meghatározásra megelőzési célkitűzések, az újrafelhasználási és újrahasznosítási célok pedig jelentős mértékben gyengültek.

réusage
réutilisationD'ici à 2020, les États membres devront accroître de 50 % le recyclage et la réutilisation des ordures ménagères. A tagállamoknak 2020-ig 50%-kal kell növelniük a háztartási hulladék újrafeldolgozását és újrahasznosítását. Parmi les nouveaux objectifs en matière de recyclage, de réutilisation et de collecte des déchets, on trouve un taux de collecte de 85 % à l'échelle des États membres. A hulladék gyűjtésére, újrahasznosítására és gyűjtésére vonatkozó irányszámok közt szerepel a tagállamok 85%-os begyűjtési aránya. Nous devrons investir dans une nouvelle génération de centrales nucléaires, dans la sécurité du stockage et la réutilisation des matières combustibles, et dans la fusion nucléaire. Be kell ruháznunk az atomerőművek új generációjába, a tüzelőanyagok és a nukleáris fúzió biztonságos tárolásába és újrahasznosításába.

Ordbok