ungerska-holländska översättning av feltételezett

verondersteld
We moeten eindelijk ophouden deze doodlopende weg naar veronderstelde toetreding te bewandelen. Végre le kellene állnunk előremenetelünkkel a feltételezett csatlakozás képezte zsákutcában. Volgens mijn medeparlementslid, die over Schotland sprak, wordt het probleem opgelost met "veronderstelde toestemming”. A skóciai helyzetről beszélő képviselőtársam szerint a feltételezett beleegyezés megoldja a problémát. Wat het punt van Marios Matsakis, de "veronderstelde toestemming” betreft, dat is een zaak voor de lidstaten. Ami a Matsakis úr által a "feltételezett beleegyezéssel” kapcsolatban felvetett kérdést illeti, ez a tagállamok ügye.