ungerska-holländska översättning av idegengyűlölet

vreemdelingenhaatBestrijding van racisme en vreemdelingenhaat door middel van het strafrecht (stemming) A rasszizmus és az idegengyűlölet egyes formái és megnyilvánulásai elleni, büntetőjogi eszközökkel történő küzdelem (szavazás) Onderhandelingen over het kaderbesluit ter bestrijding van racisme en vreemdelingenhaat (stemming) A rasszizmus és idegengyűlölet elleni küzdelemről szóló kerethatározatról folytatott tárgyalások előrehaladásáról (szavazás) Waarom winnen vreemdelingenhaat en andere extremistische houdingen terrein? Miért tapasztalható az idegengyűlölet és más szélsőséges vélemény fokozódása?
xenofobie
Maatschappelijke problemen en xenofobie hangen altijd met elkaar samen. A szociális kérdés és az idegengyűlölet mindig összefügg. Snelle oplossingen en xenofobie leiden nooit tot succes. A gyors kiigazítások és az idegengyűlölet sohasem jelentik majd a sikerhez vezető utat. Sport heeft ook bewezen dat het een goede manier is om racisme en xenofobie te voorkomen. A sport mindenkor a rasszizmus és idegengyűlölet megelőzésének nagyszerű eszközeként szolgált.