ungerska-holländska översättning av király

koning
De markt moest God zijn; mededinging moest koning zijn. A piac volt az isten, a verseny volt a király. Verder betreur ik het dat de koning van Marokko niet aanwezig was. Sajnálom, hogy a marokkói király sem volt jelen. "Mijn woord stijgt op, aards blijft mijn ziel en zin”, zegt de koning in Hamlet. "Fölszárnyal a szó, eszme lennmarad” - mondja a király a Hamletben.
cool

heer
U heeft een Engelse conservatief, de heer Patten, voorgedragen. Ön egy egyesült királyságbeli konzervatív politikust, Patten urat javasolta. Ik zeg tegen de heer Harbour dat Finland een betere consumentenbescherming heeft dan het Verenigd Koninkrijk. Én azt mondom Harbour úrnak, hogy Finnországban jobb a fogyasztóvédelem, mint az Egyesült Királyságban. Wat de heer Verhofstadt naliet te zeggen is dat er andere bezuinigingen mogelijk zijn in het Verenigd Koninkrijk. Amit Verhofstadt úr elfelejtett megemlíteni, az az, hogy az Egyesült Királyság más módon is spórolhat.