ungerska-holländska översättning av közömbös

onverschillig
De Europese Unie mag niet onverschillig blijven ten aanzien van de constateringen in het rapport-Goldstone. Az Európai Unió nem maradhat közömbös a Goldstone-jelentés tartalmát illetően. Kortom, dit is een ongelijkheid waar de Europese Unie niet onverschillig tegenover kan staan. Röviden, ez egy egyenlőtlenséget mutató helyzet, amellyel kapcsolatban az Európai Unió nem maradhat közömbös. Europa kan niet onverschillig staan ten opzichte van de cyaniderampen die al hebben plaatsgevonden en de dreiging van nieuwe rampen in de toekomst. Európa nem lehet közömbös az eddigi, valamint a jövőben is fenyegető ciánkatasztrófák iránt.