ungerska-holländska översättning av minden

elk
We hebben elke regio, elk bedrijf en elke burger nodig. Minden régióra, minden vállalkozásra és minden polgárra szükség van. Elke andere aanpak is ondenkbaar. Minden más elképzelhetetlen lenne. Hij treft elke onderneming, elke werknemer, elke huiseigenaar en ook elk gezin. Elér minden vállalkozást, minden munkavállalót, minden ingatlantulajdonost és minden családot.
ieder
Iedere oorlog, ieder conflict benadrukt hoe kwetsbaar deze landen zijn. Minden egyes háború, minden egyes konfliktus kiemeli ezeknek az államoknak a törékenységét. Wij veroordelen iedere vorm van geweld. Mi az erőszak minden fajtáját elítéljük. In ieder opzicht zijn ze gelijkwaardig. Minden tekintetben egyenlők lesznek.

al
Wat we besparen, is als eerste verdiend. Minden egyes megtakarított fillér ugyanennyi nyereséget hoz. Al het andere is van ondergeschikt belang. Emellett minden más csak másodlagos. Hun eetpatroon is alles behalve gezond. Az étrendjük minden, csak nem egészséges.
alle
Dat kun je niet van alle Fransen zeggen. Nem minden francia teszi ezt meg. Dat is allemaal vreselijk overbodig. Minden rettentően haszontalan. Alle werknemers hebben recht op werk. Minden munkavállalónak joga van ahhoz, hogy dolgozzon.
alles
hottentottententententoonstelling