ungerska-holländska översättning av szép

mooi
Het is in kleur gedrukt en het is niet mooi. Teljesen színes, és egyáltalán nem szép. Dat is allemaal zeer mooi, maar het is niet 6 december. Ez mind szép és jó, de nincs karácsony. Dat hebt u mooi verwoord, u hebt uw punt gemaakt. Igen szépen beszélt, felmondta a leckét.
aangenaam

bevallig
doenbaar
fijn
Nog een fijne dag verder, mijnheer de Voorzitter, maar doe eerst eens iets aan de tunnelvisie. Szép napot elnök úr, de előbb gyógyítsa meg a csőlátást.
leuk
Het EQF is wel een leuke, maar nog altijd lege notendop. Jelenleg az EKKR egy szép, de üres héj. De bezetting was in alle opzichten slecht; alleen dat liedje was leuk. A megszállás minden tekintetben rossz volt, csak ez a dal volt szép. We hebben drie leuke, zeer intelligente kinderen. Dat is dus mijn persoonlijke kijk op de zaak. Van három szép, egészséges, nagyon intelligens gyermekünk - ez az én magánvéleményem.
redelijk
schappelijk