ungerska-holländska översättning av tűzoltóság

brandweer
Men heeft ons verteld dat de brandweer en de gendarmerie daarvoor verantwoordelijk zijn. Azt mondták nekünk, hogy a tűzoltóság és a rendőrség viseli ezekért a felelősséget. Wanneer er branden zijn bij Athene, is er ter plekke een effectieve brandweer nodig en niet een rampencommissaris in Brussel. Ha tűz üt ki Athén körül, akkor hatékony, helyi tűzoltóságra és nem egy brüsszeli katasztrófabiztosra van szükségünk. Als de brandweer bijvoorbeeld niet kan bepalen welk blusmiddel nodig is voor de vervoerde goederen, kan dat fatale gevolgen hebben. Ha például a tűzoltóság nem tudja megállapítani, hogy milyen tűzoltóanyagra van szükség a szállított áru esetében, ennek fatális következményei lehetnek.