ungerska-holländska översättning av unió

vereniging
Ik wil er nogmaals op wijzen dat de Europese Unie een vrijwillige vereniging van staten is. Szeretném emlékeztetni őt arra, hogy az Európai Unió az államok önkéntes uniója. Europa moet vereniging, geen afscheiding voorstaan; overeenstemming, geen multilaterisme; de jure, niet de facto; integratie, niet etnische verdeling. Európának uniót, nem pedig szeparációt; megállapodást, nem pedig multilateralizmust; de jure, nem pedig de facto elveket; integrációt, nem pedig etnikai megosztottságot kell jelentenie.
unie
Waarom moet de Europese Unie worden uitgebreid? Miért kell bővíteni az Európai Uniót? De Unie heeft geen mandaat van het volk. Az Uniónak nincs népi mandátuma. Strategie van de Europese Unie tegenover Wit-Rusland (stemming) Az Európai Unió stratégiája Fehéroroszországgal kapcsolatban (szavazás)

verbond
De Europese Unie is gericht op het tot stand brengen van een steeds hechter verbond tussen de volkeren. Az Európai Unió célja "az Európa népei közötti egyre szorosabb egység” létrehozása. Op haar beurt verbond de Europese Unie zich eraan om de ontmanteling te financieren. Az Európa Unió hivatalosan kötelezettséget vállalt a leállítás finanszírozására.
bond