ungerska-holländska översättning av után

na
Na de stemming over amendement 16 - A 16. módosításra vonatkozó szavazás után Na de stemming over amendement 1 - Az 1. módosításról szóló szavazás után Ook dat is iets om over na te denken. Ennek megint csak érdemes utánagondolni.
achter
Wij liepen steeds achter de feiten en gebeurtenissen aan. Mindig le voltunk maradva a valósághoz képest, az események után kullogtunk.

achter aan 2=was "achter aan" - assumed sum-of-parts; if an idiom, remove the wikilinks to the indiv
verder
Nu we een jaar verder zijn, kunnen we dit recht naar ik meen volledig uitoefenen. Egy év után, úgy gondolom, teljes mértékben gyakorolhatjuk ezt a jogot. Onze 30 procent moet ook verder als hefboom worden gebruikt. Saját 30 százalékos célkitűzésünket ezek után is ösztönzőként kell alkalmaznunk. Deze discussie gaat niet alleen over 2020; dit gaat veel verder dan 2020. A vita nem csak 2020-ról szól, hanem a 2020 után időkről is.
voorbij
We hebben resolutie na resolutie voorbij zien komen. Állásfoglalást állásfoglalás után fogadunk el. Dat is het debat dat op gang moet worden gebracht als deze crisis eenmaal voorbij is. A jelenlegi válság után a vitának erről kell szólnia. Zodra hun spreektijd van één minuut voorbij is, zullen zij automatisch worden onderbroken. Az előírt egy perc letelte után automatikusan kikapcsolják a mikrofonjukat.