ungerska-holländska översättning av viszály

conflict
De verantwoordelijkheid wordt - zij het misschien niet in gelijke mate - al meer dan dertig jaar door beide kanten in dit conflict gedragen. Mindkét fél felelős - bár nem egyenlő mértékben - a több mint 30 éve tartó viszályért.
geschil
Dit is meer dan een politiek geschil met een buurland. Ez több, mint egy szomszédos országgal szemben fennálló politikai viszály.
hostiliteit
strijd
Dat is de bittere les van 30 jaar strijd in Noord-Ierland. Az észak-írországi viszály 30 évének ez a keserű tanulsága.
vete
vijandige rivaliteit