ungerska-italienska översättning av bevétel

credito
introitiUna questione concreta sulla quale abbiamo cercato di raggiungere un compromesso riguardava la destinazione degli introiti derivanti dalle aste. Az egyik konkrét téma, amivel kapcsolatban kompromisszumot kerestünk, az az aukciók bevételének sorsa. Ma la disoccupazione non implica soltanto una perdita di introiti, ma porta altresì alla perdita di fiducia in se stessi e negli altri. A munkanélküliség azonban nem csak a bevétel elvesztését jelenti, hanem a saját magunkban és másokban való bizalom elvesztését is. Nell'ultimo decennio, le compagnie aeree hanno tratto vantaggi da questa tendenza, sia in termini di introiti sia di quota di mercato. A fapados légitársaságok ennek köszönhetően mind a bevétel, mind a piaci részesedés tekintetében az elmúlt évtized nyertesei voltak. Tisztelt Képviselőtársaim!

redditoIl loro reddito subirà riduzioni significative nei prossimi anni. A következő években jelentősen csökkenni fog a bevételük. La politica marittima é una delle voci più importanti tra le fonti di reddito comunitarie. A tengeri tevékenységek az európai bevétel leglényegesebb forrásai közé tartoznak. Oltretutto il 20 per cento accantonato non si configura come reddito che matura solo per la ristretta cerchia degli artisti molto famosi. A legfontosabb azonban, hogy ez a 20% nem olyan bevétel, amely néhány szupersztár számára van félretéve.

Ordbok