ungerska-italienska översättning av krikett

cricketClub di golf, di cricket, di equitazione, parchi ricreativi, può essere che abbiano successo, ma non su fondi per la politica agricola comune. Golf klubok, krikett klubok, lovagló klubok, szórakoztató parkok - ám prosperáljanak, de ne a közös agrárpolitika pénzéből. Ha lanciato in questa discussione una sorta di palla ad effetto, quella che i giocatori di cricket chiamano "googly”, e credo che dovremmo sentire anche l'opinione della Commissione su questo punto. Hogy krikettes hasonlattal éljek, "kósza labdát” dobott a vitába, és úgy vélem, vissza kell vinnünk a bizottság elé, hogy megtudjuk, mi a véleményük ezzel kapcsolatban. Certo è che la Cricket diplomacy - enfatizzata dai colleghi parlamentari pakistani, che abbiamo incontrato solo due settimane fa - finora non ha dato risultati significativi. Világos, hogy a "krikett diplomácia”, amelyet éppen két hete, a megismerkedésünkkor hangsúlyoztak a pakisztáni parlamenti képviselők, eddig nem hozott érdemi eredményeket.

Ordbok