ungerska-italienska översättning av késik

essere in ritardo
in ritardoMi dispiace dirlo, ma è veramente in ritardo. Sajnálatos, hogy ezt kell mondanom, de valóban késik. L'attuazione del programma operativo greco per il periodo 2007-2013 è in ritardo. A 2007-2013 közötti időszakra vonatkozó görögországi operatív program végrehajtása késik. Ci potete spiegare perché la Commissione - la quale sapeva che il primo pagamento era già in scadenza entro 2009 - è in ritardo? Magyarázatot adnának arra, hogy a Bizottság - amely tisztában volt vele, hogy az első kifizetés már 2009 előtt esedékes volt - miért késik?

Ordbok