ungerska-lettiska översättning av európai

EiropasTā ir pozitīvi noskaņota pret Eiropas Parlamentu. Magyarország európai ország, amely szereti az Európai Parlamentet. Tas bija laikā, kad Eiropas Savienība tika saukta par Eiropas Kopienu. Ez akkor volt, amikor az Európai Uniót még Európai Közösségnek hívták. Temats: Vīzu režīms starp Eiropas Savienību un Krieviju Tárgy: Az Európai Unió és Oroszország közötti vízumrendszer
eiropeisksManuprāt, tas ir eiropeisks rīcības veids. Úgy gondolom, hogy így kell európai módon tenni a dolgokat. Es uzskatu, ka tas nav eiropeisks priekšlikums. Azt hiszem, hogy ez nem egy európai javaslat. Tāpēc šis laika posms Prāgas pilī bija patiešām eiropeisks. Ez a korszak tehát igazán európai időszak volt a prágai vár életében.

eiropiešuVai ES nevarētu būt "eiropiešu” partijas? Hogy is létezhetnének hát az EU-ban "európai” pártok? Tāpēc tas ir būtiski arī mūsu pašu, eiropiešu, drošībai. Ez azonban saját, európai biztonságunk érdekében is létfontosságú. Šāda rīcība neatbilst ne eiropiešu, ne slovēņu standartiem. Ezek nem európai és nem szlovén viselkedési normák.
eiropieteViņa ir ļoti mērķtiecīga eiropiete. Ő nagyon elkötelezett európai. Es kā nelokāma eiropiete esmu priecīga, ka virsroku guva solidaritātes princips. Mint rendíthetetlen európai, örülök, hogy a szolidaritás elve győzött. Kā eiropiete no Holandes es vēlētos vēlreiz apstiprināt mūsu pilsoņiem, ka "Hāgas iebrukuma akts” nekad netiks izmantots. Holland európai polgárként szeretném megnyugtatni polgárainkat afelől, hogy a "hágai inváziós törvényhez” sohasem fognak folyamodni.
eiropietisIkviens eiropietis būtu izjutis šīs spēcīgās emocijas. Minden európai osztozott volna mély megindultságukban. Es, protams, sevi izjūtu kā spānieti, jo esmu eiropietis, un kā eiropieti, jo esmu spānietis. Persze, én spanyolnak érzem magam, mert európai vagyok és európainak, mert spanyol vagyok. Patlaban bez darba ir katrs piektais gados jaunais eiropietis. Jelenleg minden ötödik európai fiatalnak nincsen munkája.

Ordbok