ungerska-polska översättning av alkot

stworzyć
tworzyćCzłowiek ma duchową potrzebę tworzyć, tak po prostu, dla samego tworzenia. Az ember spirituális szükséglete, hogy alkosson, egész egyszerűen az alkotás kedvéért. Różnorodność kulturowa i prawa artystów również dotyczą zapewniania wyższych dochodów autorom, aby mogli nadal tworzyć. A kulturális sokszínűség és az előadóművészek jogainak kérdése azt is jelenti, hogy az előadóművészeknek több pénzt kell adni, hogy folytathassák az alkotó tevékenységet.

powiedzenie
produkować
robić
stwarzaćA może dlatego, że wprowadza przepisy prawa zamiast stwarzać ogólne ramy służące ich stanowieniu? Talán azért, mert a Szerződés jogot alkot ahelyett, hogy a jogalkotás számára teremtene keretet? Projekt Komisji w jego obecnej wersji wydaje się stwarzać obiektywne warunki do tworzenia sztucznych monopoli w dziedzinie utworów kultury. Jelenlegi változatában a bizottsági tervezet mintha a kulturális alkotások területén objektív teret kínálna mesterséges monopóliumok kialakulásához.
ukuć (wyrażenie
wykonać

Ordbok