ungerska-polska översättning av ellenség

nieprzyjaciel
przeciwnikJest to całkowicie logiczne, że od razu staniemy się celem numer jeden dla potencjalnych przeciwników. Az már csak logikus, hogy a potenciális ellenségeink számára rögtön mi leszünk az első számú célpont. Zdecydowanie potępiam masowe aresztowania przeciwników politycznych generała, w tym 3 000 pokojowych demonstrantów i działaczy na rzecz obrony praw obywatelskich i praw człowieka. Mélységesen elítélem az ezredes politikai ellenségeinek - 3 000 békés tüntető, valamint civil és emberi jogi aktivista - tömeges letartóztatását.

wrógWykształceni obywatele to największy wróg dyktatorów i reżimów totalitarnych. A művelt polgárok a diktátorok és a totalitárius rezsimek legnagyobb ellenségei. Musimy mieć odwagę uznać, że wróg znajduje się już wśród nas. Eléggé bátornak kell lennünk ahhoz, hogy felismerjük, az ellenség már a mi térfelünkön van. W niektórych gazetach można dziś było przeczytać nagłówki: "Europa stawia Włochy przed sądem” lub "Towarzysz Schulz, wróg Berlusconiego, przeciwko Włochom”. Ma ilyen szalagcímeket lehet látni: "Európa bíróság elé állítja Olaszországot”, vagy "Schultz elvtárs, Berlusconi ellensége, Olaszország ellen vonul”.

Ordbok